Conozca el nuevo sistema de inmigración que regirá en el Reino Unido

A continuación el discurso de la ministra del Interior, Priti Patel, sobre inmigración y su nuevo plan que regirá en las fronteras de las Islas Británicas:

“Durante mucho tiempo, de hecho, durante varias décadas, la inmigración fue un elemento democrático atípico. Y cuando los políticos y los comentaristas discutían sobre la inmigración, inevitablemente escuchábamos una discusión basada en la economía y la cultura. Un principio crucial que se pasó por alto fue el de la democracia.

Y se consideraba totalmente correcto que el pueblo británico expresara sus deseos en las urnas sobre asuntos como la fiscalidad, la sanidad, la educación, las pensiones, las relaciones internacionales, el medio ambiente y la ley y el orden. Y, sin embargo, las preocupaciones sobre la inmigración, su impacto en las comunidades o el control de las cifras o la política de inmigración, eran recibidas en algunos sectores con burla y desprecio por parte de la clase política.

Demasiados políticos eran indiferentes a la opinión pública sobre este tema. Y demasiados se contentan con afirmar que incluso plantear el tema de la inmigración es racista. Ha hecho falta un referéndum y un cambio de gobierno para que los políticos reconozcan que, al optar por ignorar esta cuestión, la frustración de la opinión pública también ha contribuido y ha llevado a replantear este debate.

Es un hecho que los sucesivos gobiernos han fracasado en el control de la inmigración, y hay toda una serie de razones para ello. Los problemas y el descontento que esto provocó entre la población se convirtieron en algo imposible de ignorar para cualquier político. El pueblo británico votó por recuperar el control de nuestras fronteras en el referéndum de la UE de 2016. A continuación, volvieron a transmitir el mensaje en las elecciones generales de 2019. Y los partidos políticos de todo signo tienen la obligación y la responsabilidad de afrontar la realidad.

En 2016, los británicos retiraron su consentimiento a ser gobernados, en parte, por la Unión Europea. También retiraron su apoyo a un sistema de inmigración roto. Nosotros, por tanto, tenemos el mandato democrático y el imperativo de arreglarlo. Además de intentar arreglar el sistema roto, también tenemos la responsabilidad de disipar muchos de los falsos mitos y afirmaciones en torno a esta cuestión. Algunos siguen negando que la inmigración pueda ser excesiva, afirmando que sólo es una cuestión de inversión adecuada. Esto es negar la realidad.

La gente de todo el país no quiere que sus comunidades y su modo de vida cambien hasta quedar irreconocibles. Y sin embargo, reconocer esto no es ser “antiinmigración”. Ni yo, ni el Primer Ministro, ni nuestro gran país somos antiinmigración. Y los que dicen que lo soy se equivocan. Lo que pretenden es sembrar la disidencia, en lugar de abordar las propias preocupaciones planteadas por los ciudadanos británicos.

Es un hecho innegable que la inmigración ha enriquecido y sigue enriqueciendo, en todos los sentidos de la palabra, nuestra nación de forma inconmensurable. Personas de todas las partes del mundo están aquí en el Reino Unido y están haciendo enormes contribuciones a nuestra sociedad, cultura, economía y vidas individuales. Todos apreciamos esto. Y quiero que esto forme parte de nuestra vida nacional y de nuestro lugar en el mundo y que se fortalezca.

La inmigración forma parte de mi propia historia. Mi familia fue obligada a venir de Uganda y tuvo el privilegio de formar un hogar en el Reino Unido. Trabajaron ferozmente para mantener un techo sobre nuestras cabezas y asegurar una vida para mi familia. Les debo más de lo que puedo decir. Me siento orgullosa como británica y estoy orgullosa de mis padres y de mi origen británico-indio. Y me uno a los millones de británicos indios e hijos de familias emigrantes que han establecido una vida en uno de los mejores países del mundo.

Pero hay muchos que luchan contra este concepto. No hablan en nombre de la mayoría silenciosa que espera que su gobierno establezca medidas y controles adecuados sobre quién viene y se instala en el Reino Unido. Yo creo en la equidad y en la ley y el orden. Y amo a nuestro país tanto como alguien cuyos tatarabuelos nacieron aquí, y quiero que nuestra nación tenga éxito. El gobierno está retomando el control de la inmigración. Porque existe una cosa que es demasiada inmigración y otra que es muy poca. Y sí, el nivel óptimo será diferente en distintos momentos, y no, calcularlo puede no ser una ciencia exacta. Eso no significa que debamos concluir que no hay esperanza.

La respuesta es arreglar el sistema: hacerlo lógico y justo. Lo primero que hemos hecho es restablecer la confianza del público en el sistema de inmigración. En las últimas décadas, la confianza de los ciudadanos en nuestro maltrecho sistema se hizo añicos. Pero ya hemos dado una serie de pasos importantes, cumpliendo las promesas del programa electoral de acabar con la libre circulación e introducir un nuevo sistema basado en puntos.

Hemos publicado un plan justo pero firme para impedir que la gente arriesgue su vida en viajes peligrosos al Reino Unido, para acabar con el modelo de negocio de las bandas de traficantes de personas y para acelerar la expulsión de quienes no tienen derecho legal a estar aquí.

Pero sabemos que hay más cosas que hacer. La simple realidad es que no es posible que todos los que quieren venir a vivir aquí lo hagan. El concepto de “fronteras abiertas” es erróneo. No sería justo para la gente de este país, cuyos impuestos financian los servicios públicos y que han dejado claro que quieren el control. No sería justo para quienes huyen de la tortura y la persecución y quieren utilizar rutas seguras y legales para llegar aquí.

El Reino Unido tiene una larga y orgullosa tradición de proporcionar un hogar a las personas que huyen de la persecución y la opresión. Por ejemplo, los judíos que escapaban de Hitler en los años 30 y 40. Los húngaros en la década de 1950, cuando la amenaza soviética se extendía. Los ugandeses exiliados en los años 70. Los bosnios de la antigua Yugoslavia, devastada por la guerra, en la década de 1990. Y víctimas del conflicto sirio en los últimos años. Todo el gobierno está comprometido con un enfoque generoso y compasivo hacia los necesitados. Y muchos de nosotros tenemos razones muy personales para sentirnos así.

Hay otro enfoque erróneo de la inmigración que debemos cuestionar. Se trata del enfoque fantasioso. Es pura fantasía decir que podemos dar un hogar a cualquiera que quiera venir aquí. Actualmente, se calcula que hay 80 millones de personas desplazadas en todo el mundo. Como he dicho antes, nuestro sistema de asilo está fundamentalmente roto. Es tan difícil de manejar que los costes del sistema se han disparado a más de mil millones de libras este año.

Nuestro Nuevo Plan de Inmigración es la clave para solucionarlo. Mejorará las rutas disponibles para los necesitados, para que no tengan que poner sus vidas en manos de los traficantes de personas. Los refugiados que se instalen aquí recibirán apoyo, más apoyo para integrarse en la comunidad, aprender inglés y ser autosuficientes. Quiero que no sólo sobrevivan. Quiero que prosperen.

La ley de nacionalidad británica no ha cambiado desde 1983 y ahora está llena de anomalías. Con mi plan, el Ministro del Interior podrá conceder la nacionalidad en circunstancias imperiosas y excepcionales en las que alguien haya sufrido una injusticia histórica ajena a su voluntad. También estamos tomando medidas para que la generación Windrush no se vea impedida de obtener la ciudadanía británica porque, sin tener culpa alguna, no pudo regresar al Reino Unido y cumplir los requisitos de residencia.

Las prácticas y los procesos de inmigración de los sucesivos gobiernos defraudaron a la generación Windrush. Estoy totalmente decidido a que esto no vuelva a ocurrir. Y arreglaremos la injusticia que impide que un niño adquiera la ciudadanía de su padre si su madre estaba casada con otra persona en el momento de su nacimiento. Ya no tendré las manos atadas por un sistema anticuado y roto. Nuestro plan reducirá los incentivos para que la gente venga aquí ilegalmente, eliminando así la oportunidad de que las bandas criminales se beneficien.

Permitir que estas repugnantes bandas sigan llenándose los bolsillos es moralmente incorrecto y va en contra de nuestro interés nacional. Los beneficios que obtienen alimentan otros delitos terribles, como la esclavitud moderna y la violencia extrema. Utilizan las mismas rutas y métodos para introducir armas y drogas en nuestras calles. Y nosotros vamos a perseguir a estas bandas. Los responsables de estos crímenes atroces se enfrentarán a todo el peso de la ley, con nuevas condenas máximas de por vida para los traficantes de personas.

Desde principios de 2020 hemos conseguido más de 65 procesamientos relacionados con las embarcaciones pequeñas, con un total de más de 53 años de penas privativas de libertad. A pesar de los que quieren mantener el statu quo, seguiremos mejorando nuestros esfuerzos operativos contra ellos, con mayores poderes para que la Fuerza de Fronteras detenga a las embarcaciones pequeñas. Las detecciones de embarcaciones pequeñas alcanzaron niveles récord el verano pasado.

A medida que se acerque el verano y mejore el tiempo, más personas se animarán a realizar estas peligrosas travesías. Sólo la semana pasada hemos visto a miles de migrantes entrar en el territorio español de Ceuta. Todos los días hay personas que se juegan la vida subiéndose a pequeñas embarcaciones para cruzar el Mediterráneo.

Hay una necesidad desesperada de reformar el enfoque global para garantizar la protección de aquellos que realmente huyen de la persecución, para que puedan encontrar refugio en el primer país seguro, en lugar de poner sus vidas en manos de los traficantes de personas. El Reino Unido asumirá el liderazgo y hará todo lo posible para evitar que se pierdan más vidas.

La siguiente vertiente de nuestro plan consiste en acelerar la expulsión de quienes no tienen derecho legal a estar en el Reino Unido. Durante demasiado tiempo, nos hemos visto frustrados por aquellos que saben cómo jugar con el sistema. Más de 10.000 delincuentes extranjeros permanecen en el Reino Unido. Entre ese número hay personas que han cometido delitos graves, como asesinatos y violaciones. Desde principios de año, hemos expulsado a más de 800 delincuentes extranjeros. Pero queda mucho por hacer. Y estamos tomando más medidas.

Tengo un mensaje para aquellos que tratan de perturbar los esfuerzos de nuestros agentes de la ley. Deberían pensar si sus acciones pueden estar impidiendo que asesinos, violadores y delincuentes de alto riesgo sean expulsados de nuestras comunidades, y deberían pensar largo y tendido en las víctimas de estos delitos. No permitiremos que prevalezca tal perturbación. Desestimar la preocupación de la opinión pública por este estado de cosas es monstruoso. Negarse a tratarla sería una grave negligencia del deber. Ya es suficiente.

Estamos escuchando a los británicos y vamos a cumplir con ellos. Y como se establece en el Discurso de la Reina, presentaremos la legislación para poner en marcha el nuevo plan de inmigración. El pueblo británico quiere un sistema de inmigración que sea justo. Y finalmente, los políticos se han puesto al día con ellos. Mientras damos forma a nuestra política de inmigración reformada, es justo, racional y correcto que pensemos en las habilidades que nuestro país necesita para prosperar. Los ciudadanos han hablado: querían que pusiéramos fin a la libre circulación, y lo hemos hecho.

A principios de este año, dimos uno de los mayores cambios en nuestro enfoque desde hace décadas, implantando un nuevo sistema de inmigración por puntos. Como miembro de la Unión Europea, la UE dijo accidentalmente que no podía controlar quién venía a este país a vivir y trabajar. Ahora podemos dar prioridad a la capacidad y el talento por encima de la procedencia de las personas. Sabemos que la migración altamente cualificada ayuda a fomentar la innovación, lo que es importante para el crecimiento económico del Reino Unido. La pandemia, devastadora y sin precedentes, ha hecho que esta necesidad sea aún mayor y, por supuesto, el Gobierno ha actuado.

Hemos eliminado el límite de trabajadores cualificados y hemos concedido prórrogas gratuitas de visado a miles de trabajadores sanitarios de primera línea y a sus dependientes. A medida que la sociedad se abre y esperamos días más brillantes, nuestro sistema de inmigración desempeñará un papel importante. Atraer a las personas más cualificadas del extranjero nos permitirá volver a construir mejor y más fuerte. Y sí, queremos que los empresarios formen e inviertan en nuestra mano de obra nacional. Pero sabemos que siempre necesitan acceder al talento global. Por eso el sistema está diseñado para mantener al Reino Unido en la vanguardia de la innovación.

Estamos introduciendo rutas a medida para que más estudiantes, científicos, académicos, inversores y empresarios puedan venir aquí. Nuestra ruta de talento global para los líderes de la ciencia, la ingeniería, la tecnología digital, la medicina, las humanidades, las artes y la cultura ya está prosperando. Y las recientes reformas significan que los ganadores de premios prestigiosos pueden acelerar el proceso de apadrinamiento y presentar una única solicitud de visado. Ofrecimos y prometimos un proceso de apadrinamiento más sencillo para los trabajadores cualificados, y lo hemos cumplido.

En reconocimiento de las obligaciones exclusivas del Reino Unido para con las personas con nacionalidad británica de ultramar, creamos el visado BN(O). Se abrió el plazo de solicitud a finales de enero. Y en pocas semanas, lanzamos una ruta digital para que los BN(O) presentaran sus datos biométricos y validaran su identidad mediante una aplicación digital.

Global Britain siempre defenderá lo que es correcto y mantendrá nuestros compromisos, y esta nueva ruta lo subraya. Así es como debe funcionar un sistema de inmigración flexible y moderno. Lejos de dar la espalda al mundo, estamos forjando vínculos cada vez más estrechos con los socios internacionales. Y Gran Bretaña Global no es sólo un eslogan: es una filosofía que sustenta todo lo que hacemos.

A principios de este mes, firmé un acuerdo pionero con la India. Aborda la inmigración ilegal, tanto en el Reino Unido como en la India, acelerando el proceso de aquellos que no tienen derecho legal a quedarse. Pero también da oportunidades a miles de ciudadanos británicos e indios de vivir y trabajar legalmente en el país del otro. Este acuerdo muestra el camino a seguir mientras nos esforzamos por conseguir un nuevo estándar de oro para la inmigración, que sea justo y firme.

El Plan de Asentamiento de la UE es otro éxito de este Gobierno. Todos recordamos las terribles advertencias sobre nuestra capacidad para cumplirlo. Nuestros adversarios llegaron a decir que no teníamos intención de hacerlo. Pero hemos cumplido. A finales de abril, el régimen había recibido más de 5,4 millones de solicitudes y había concluido más de 5,1 millones. Se han concedido más de 4,9 concesiones de estatutos.

Y cuando queda poco más de un mes hasta la fecha límite para presentar la solicitud, nuestro mensaje para los ciudadanos de la UE y sus familias sigue siendo el mismo: valoramos inmensamente su contribución a nuestro país y queremos que se quede. Hemos logrado avances sustanciales. Pero somos implacables en la búsqueda de mejoras para nuestra sociedad y seguridad. Así que hoy he publicado una declaración en la que se describe nuestra estrategia para la migración legal y el control de fronteras.

Se sustenta en una clara ambición:

Poner en marcha el sistema de fronteras más eficaz del mundo. Uno que permita y respalde el crecimiento y la prosperidad del Reino Unido. Uno que sea simple de entender y operar.

El sistema dará prioridad a la protección pública al hacer nuestras fronteras más seguras. Aquellos que sigan las reglas y busquen venir a nuestro país legalmente se encontrarán con un sistema que es sencillo y justo. Los británicos confiarán en que existen los controles más estrictos. Habrá una experiencia perfecta para las personas que vengan al Reino Unido con fines legítimos.

Como ministra del Interior, mi prioridad número uno es la seguridad del público británico. La seguridad es el núcleo de nuestro nuevo plan de inmigración Este año, terminaremos con el uso de tarjetas de identificación inseguras para que las personas ingresen a nuestro país y aplicaremos reglas de criminalidad más estrictas en el Reino Unido.

Estamos trabajando en nuevas reformas, incluidas las autorizaciones electrónicas de viaje, como parte de un requisito de permisos universales más simple y seguro para viajar.

Nuestro nuevo plan facilitará la identificación de amenazas potenciales antes de que lleguen a la frontera, a través de intervenciones específicas y efectivas de operaciones coordinadas de múltiples agencias.

Nuestra nueva frontera totalmente digital brindará la capacidad de contar personas dentro y fuera del país. Tendremos una imagen mucho más clara de quiénes están aquí y si deberían estar, y actuarán cuando no lo estén.

A la pregunta – qué sigue para la inmigración – la respuesta es una reforma total del sistema. Cualquier cosa que no sea eso no sería justo, no mantendría seguro a nuestro país y no cumpliría con las demandas del pueblo británico al que sirvo.

Quieren un nuevo sistema que funcione para la mayoría respetuosa de la ley y contra aquellos que abusan de nuestra hospitalidad y generosidad. Uno que da la bienvenida a los más necesitados de refugio y uno que cierra la puerta a criminales peligrosos. Uno que atrae a los mejores talentos de todo el mundo.

Nuestro sistema de inmigración está roto y lo arreglaremos. Nos aseguraremos de que refleje los valores y los deseos de la mayoría de los británicos. Sé que son acogedores y de mente abierta. Sé que quieren un enfoque de la inmigración que sea justo pero firme. Y, por fin, finalmente tienen uno”.

Le puede interesar:

COMPARTE!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *