La Office for National Statistics (ONS) y el Government Statistical Service (GSS) avanzaron la propuesta a la fase final de evaluación tras una movilización sin precedentes de más de 1.400 personas y organizaciones.
En lo que representa un avance decisivo hacia la visibilidad estadística de la diáspora hispanohablante y latinoamericana en suelo británico, la categoría étnica “Latin American” superó con éxito las dos primeras etapas de evaluación realizadas por la Office for National Statistics (ONS) a través del Government Statistical Service (GSS). De aprobar la fase final de investigación sobre aceptabilidad pública y claridad conceptual, la opción permitirá que miles de personas puedan identificarse con precisión en las estadísticas estatales y en el Censo Nacional de 2031 en Inglaterra y Gales.
La categoría “Latin American” superó una primera fase de evaluación del Gobierno británico y avanzará a una nueva etapa de investigación y consulta. La inclusión definitiva aún está pendiente y dependerá de los resultados del proceso.
La comunidad latinoamericana en Reino Unido está más cerca de conseguir un reconocimiento específico en las estadísticas oficiales. El Government Statistical Service (GSS) anunció el 9 de octubre de 2026 que la categoría “Latin American” figura entre las opciones seleccionadas para avanzar a la siguiente etapa de evaluación, dentro de un proceso que recibió solicitudes relacionadas con más de 180 grupos étnicos.
El avance constituye un nuevo hito en el trabajo colectivo de organizaciones comunitarias, activistas y ciudadanos que llevan años promoviendo el reconocimiento de la comunidad latinoamericana en las estadísticas locales y nacionales del Reino Unido.
El siguiente paso: evaluar si la comunidad utilizará la categoría
La selección no significa que la categoría latinoamericana ya haya sido aprobada para el censo de 2031. La siguiente fase contempla investigaciones adicionales y consultas para evaluar la aceptación de las opciones propuestas y determinar si responden a las necesidades de la población.
Las propuestas deberán superar nuevas evaluaciones antes de que se decida cuáles formarán parte del estándar estadístico definitivo. El Gobierno prevé publicar el estándar armonizado revisado en la primavera de 2027.
Los promotores de la campaña han celebrado el avance, aunque advierten que todavía queda trabajo por hacer para alcanzar el objetivo final: que las personas de origen latinoamericano puedan identificarse mediante una categoría específica en las estadísticas oficiales.
¿Por qué importa el reconocimiento?
La ausencia de una categoría específica dificulta determinar con precisión el tamaño de la población latinoamericana y conocer sus condiciones sociales y económicas. En determinados formularios, las personas de origen latinoamericano deben identificarse mediante categorías generales o recurrir a campos de respuesta abierta.
Esta limitación también dificulta que las instituciones públicas identifiquen las necesidades de la comunidad en ámbitos como el empleo, la educación, la vivienda, la salud y el acceso a los servicios públicos.
Según la información publicada por la Coalition of Latin Americans in the UK (CLAUK)
en su página web, la población latinoamericana en Reino Unido superaba el medio millón de personas en 2020. La organización advierte que esta estimación es incompleta, debido a las dificultades para contabilizar a las personas de ascendencia latinoamericana nacidas en Reino Unido o en otros países europeos.
La creación de una categoría específica permitiría recopilar información más consistente y contribuiría a comprender mejor la situación de esta población. También facilitaría el análisis de posibles desigualdades y la planificación de políticas y servicios públicos.
Una campaña con antecedentes en Londres
El reconocimiento estadístico de la comunidad latinoamericana tiene antecedentes locales en Londres. De acuerdo con la cronología recogida en la página web de CLAUK, Southwark fue el primer borough londinense en incorporar a los latinoamericanos como categoría étnica en sus datos de seguimiento, en 2012. Lambeth siguió sus pasos en 2013.
Posteriormente, otras autoridades e instituciones públicas también avanzaron en el reconocimiento estadístico de esta comunidad. Entre ellas figuran Islington y Hackney, así como la Greater London Authority, que la incorporó en 2015. Newham y Haringey también han avanzado en su reconocimiento en años posteriores.
Estas iniciativas locales han contribuido a visibilizar a la población latinoamericana y constituyen antecedentes de la actual campaña por un reconocimiento de alcance nacional.
Durante años, organizaciones comunitarias y activistas han defendido que disponer de datos específicos es importante para que la comunidad pueda ser identificada en las estadísticas y para que sus necesidades sean consideradas en la toma de decisiones públicas.
Un avance, pero no el final del camino
La decisión del GSS abre una nueva etapa para una reivindicación que busca dar mayor visibilidad estadística a una comunidad presente en la vida económica, cultural y social británica.
El reto inmediato será superar las siguientes evaluaciones y lograr que “Latin American” forme parte del estándar estadístico armonizado que se utilizará en el desarrollo de futuras estadísticas oficiales y en la preparación del censo de 2031 en Inglaterra y Gales.
Por ahora, el reconocimiento definitivo sigue pendiente. Los resultados de las próximas investigaciones y consultas serán determinantes para establecer si la categoría se incorpora finalmente al sistema oficial.
¿Qué otras categorías avanzaron en el proceso?
La categoría “Latin American” no fue la única seleccionada para continuar en el proceso de revisión del estándar estadístico de etnicidad. Según el Government Statistical Service, otras propuestas que superaron las dos primeras etapas de evaluación fueron “Jewish”, “Kurdish”, “Sikh”, “Somali” y “Ukrainian”, además de las propuestas de establecer opciones de respuesta separadas para “Gypsy” e “Irish Traveller” o “Traveller”.
En total, ocho opciones avanzaron a la tercera fase, después de que las solicitudes relacionadas con más de 180 grupos étnicos fueran evaluadas según criterios como la necesidad de disponer de datos específicos y la calidad de la información disponible.
El avance a esta etapa no garantiza que las categorías sean incorporadas al estándar definitivo. Las propuestas deberán superar nuevas evaluaciones, incluidas investigaciones sobre su aceptación pública y su viabilidad práctica.
El Gobierno prevé publicar el estándar estadístico armonizado revisado en la primavera de 2027.
TE LO RECOMENDAMOS:
