La comunidad Rimanakuy lanzará el primer libro de la lengua quechua en el Reino Unido, el viernes 11 de septiembre, a las 6:00 p.m., en el Consulado del Perú, ubicado en 150 Brompton Road, segundo piso, London SW3 1HX.
El objetivo es fortalecer la visión de vivir en una sociedad multicultural en el Reino Unido.La lengua quechua nativa americana que se habla en países como Bolivia, Ecuador, Chile, Colombia, Argentina y Perú.
Aproximadamente 10 millones de personas hablan quechua en Sudamérica, lo que la convierte en la lengua nativa americana más hablada en el continente americano. Aprender quechua nos conecta con saberes ancestrales, como la idea de la Pachamama, del ayni, del sumaq kawsay, del munayki, de la chakana, etc.
Además, permite fortalecer nuestra identidad cultural tanto en nuestros países de origen como en los países a los que migramos. Somos países de diversidad cultural y así debemos promover en la diáspora migratoria.
En los países europeos se promueven y se conservan lenguas en proceso de revitalización, como el catalán y el vasco en España, el galés en Inglaterra, el romanche en Suiza, entre otros ejemplos que debemos seguir para la conservación del quechua.
La comunidad Rimanakuy es una organización de voluntarios, sin fines de lucro, que promueve y difunde la lengua quechua en la diáspora peruana y sudamericana. Nuestros objetivos son fortalecer la diversidad cultural y que la diáspora migratoria conozca sus raíces ancestrales, como una forma de integración a la sociedad británica.
Este manual de quechua ha sido elaborado por la profesora Mary Loayza en asociación con la comunidad Rimanakuy. Debe convertirse en un instrumento de promoción y enseñanza de la lengua quechua en el Reino Unido. Es el aporte de los pueblos nativos americanos a la sociedad británica.
Muchas palabras quechuas han pasado al inglés a través del castellano, como: llama, puma, cóndor, coca, quinua, charqui, maca, alpaca, mate, papa, cancha, pampa, etc.
Tenemos una gran responsabilidad de proteger la lengua quechua, ya que muchos padres no transmiten el idioma a sus familias, producto del estigma de la colonización en nuestros países. Pero su preservación depende de nosotros y de nadie más. De allí la elaboración de este manual de quechua para compartirlo con todos.
En tiempos de cambio climático, tenemos un legado de la lengua quechua para el mundo moderno. La idea de la _Pachamama_ es proteger a la Madre Tierra, a la naturaleza, y que esta debe ser respetada. Además, debemos vivir en armonía con ella, que es el “sumaq kawsay”.
Pronto tendremos cursos de quechua en línea y vamos a utilizar el manual para ello.
Para mayor información, escribir a: rimanakuy20@gmail.com
TE LO RECOMENDAMOS:
